Los parónimos

Llamamos parónimos a aquellas palabras que tienen parecidos entre sí, ya sea por que se escriben igual aunque con distinto significado, ya sea porque suenan igual aunque se escriban de distinta manera (homófonas). Se listan a continuación algunos de ellos.

A bordo: ir a bordo, en la embarcación / Abordo: abordaje

A caso: preposición y sustantivo / Acaso: quizás, tal vez

A hora: preposición + sustantivo / Ahora: adverbio de tiempo

A noche: preposición y sustantivo / Anoche: adverbio de tiempo

A parte: sitio, lugar / Aparte: separadamente

A penas: a condenas / Apenas: casi no, poco tiempo

A sí mismo: preposición, pronombre y adjetivo / Asimismo: así mismo, de este modo

Abjurar: retractarse / Adjurar: conjurar

Acerbo: áspero / Acervo: conjunto o montón de cosas

Actitud: disposición para hacer algo / Aptitud: cualidad natural

Alagar: llenar de lagos / Halagar: mostrar afectos, halagos

Aprehender: asir / Aprender: adquirir conocimiento

Arpillera: clase de tejido / Aspillera: abertura en un muro

Asta: palo de la bandera / Hasta: preposición

Atajo: camino corto / Hatajo: rebaño

Ato: fruto / Hato: porción de ganado

Abalar: zarandear / Avalar: garantizar

Aya: cuidadora de niños / Haya: árbol

Barón: noble / Varón: hombre del genero masculino

Basar: fundamentar / Vasar: estantería

Basto: grosero / Vasto: extenso

Bello: hermoso / Vello: pelo corto y suave

Bobina: carrete de hilo / Bovina: referido al ganado vacuno

Botar: arrojar / Votar: dar el voto

Cabo: extremo o tierra que penetra en el mar / Cavo: cóncavo o verbo cavar

Con que: preposición y pronombre relativo o conjunción condicional / Conque: de modo que

Errar: no acertar / Herrar: poner herraduras

Gallar: gallear / Gayar: adornar con listas

Grabar:  hacer un grabado / Gravar: imponer un gravamen

Hiniesta: retama / Inhiesta: levantada

Hojear: pasar las hojas de un libro / Ojear: mirar con atención

Hollar: pisar / Ollar: orificio de la nariz de las caballerías

Honda: instrumento para tirar piedras / Onda: ola, ondulación

Huno: pueblo asiático / Uno: unidad

Laso: cansado / Laxo: flojo, sin tensión

Rallar: desmenuzar con el rallador / Rayar: hacer rayas

Rebelar: oponer resistencia / Revelar: descubrir lo ignorado

Ribera: orilla del mar o río / Rivera: pequeño caudal de agua

Tubo: cilindro hueco / Tuvo: verbo tener

 

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *